Minister opens Maasvlakte 2
"Today we are clearing the way for international shipping and trade. That’s typical of the Netherlands. That’s how we became big. With Maasvlakte 2, the Netherlands is throwing the door wide open to the newest generation of container ships. And we offer space for the latest terminals. The port is growing 20% larger, and the container capacity has doubled. Thousands of direct and indirect jobs will be created." With these words, Melanie Schultz van Haegen, Minister of Infrastructure and the Environment, today opened Maasvlakte 2 to shipping.
DATE:2013.5.22
部长宣布开放Maasvlakte 2号港区
"今天,我们为国际航运和贸易扫除障碍。这是荷兰的特色。这是我们如何变得强大的原因。随着Maasvlakte 2号港区的开放,荷兰为最新一代的集装箱船舶大开方便之门。我们为最新的集装箱码头提供空间。港区扩大了20%,集装箱容量翻了一番。这将创造出成千上万的直接和间接的工作。"基础设施和环境部长Melanie Schultz van Haegen的上述发言,标志着Maasvlakte 2号港区于今天正式向航运界开放。
日期:2013年5月22日