New quay for UWT container centre
United Waalhaven Terminals (UWT) and the Port of Rotterdam Authority have reached agreement on the construction of a new quay on Bunschotenweg. The quay will be dug on the Johan Friso Haven and will be able to accommodate short sea vessels as well as inland vessels with a draught of 7 metres and a length of 135 metres. The quay is designed primarily for handling empty containers, but can also be used for full ones. The quay will enable UWT to cope easily with the increasing modal shift from truck to inland shipping. The firm expects that around 40% of all empty container movements will ultimately be made through inland shipping.
DATE:2013.6.26
UWT集装箱中心的新码头
WAALHAVEN码头(UWT)和鹿特丹港务局达成协议,在Bunschotenweg建设一个新的码头。将在Johan Friso Haven挖出这个码头,该码头将能够容纳吃水7米、长度135米的短距离海上船舶以及内河船舶。码头的设计初衷主要为空箱处理,但也同时适用于重箱。该码头的启用将保证UWT轻松应对从卡车到内河航运越来越多的模态转变。该公司预计,大约40%的空箱调运将通过内河运输。
日期:2013年6月26日