洛杉矶-长滩港8月集装箱吞吐量创新高

LA-Long Beach enjoy August box volumes - the best month in years

THE Port of Los Angeles posted a 3.8 per cent year-on-year increase in August container cargo to 786,677 TEU while Long Beach's August throughput was up 22.8 per cent to 703,652 TEU.

LA container imports increased 6.3 per cent to 383,551 TEU, with exports down 14 per cent at 143,936 TEU. Empties grew 14 per cent to 234,927 TEU.

Long Beach imports increased 19.1 per cent to 358,262 TEU, with exports rising 9.4 per cent to 138,765 TEU. Empties grew 42.1 per cent to 206,625 TEU.

Source：SHIPPING ONLINE

Date：2015.09.16

洛杉矶-长滩港8月集装箱吞吐量创新高

    洛杉矶港8月集装箱吞吐量达786677TEU，同比增长3.8%；长滩港8月集装箱吞吐量同比增长22.8%至703652TEU。

    洛杉矶港集装箱进口量同比增加6.3%至383551TEU，出口量同比下降14%至143936TEU。空箱量同比增加14%至234927TEU。

    长滩港集装箱进口量同比增加19.1%至358262TEU，出口量同比增加9.4%至138765TEU。空箱量同比增加42.1%至206625TEU。

来源：SHIPPING ONLINE

日期：2015年09月16日